Ehab
Tawfik é um excelente cantor egípcio, que é dotado de uma voz
maravilhosa e única, assim como o gosto artístico refinado. Desde
os primórdios de sua carreira em 1990, ele cativou os diferentes
fluxos de audiências árabes e internacionais com a beleza marcante de
sua técnica de canto e canções pitorescas, que retratam a autêntica
cultura egípcia.
Ehab
Tawfik canta poemas sobre amor, relacionamentos pessoais e
experiências humanas no dialeto egípcio, que é entendido em todo o
Médio Oriente. Aqueles
que observam a cena da música árabe, não só consideram Ehab Tawfik a
ser um ícone e excepcionalmente talentoso cantor, mas também um
talentoso artista que tem conciliado os jovens árabes e os compostos
mais audiência para a sua herança das canções .
Além
disso, é o mérito deste artista notável, que os tradicionais estilos
de música clássica de Tarab - e até mesmo o folclore egípcio - foram
habilitadas a quebrar-se do cativeiro de suas fronteiras regionais e
foram colocados à disposição não-árabes, preservando sua autenticidade cultural.
Allah 3aleek ya sidi
Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy
Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy
|
Deus te abençoe, minha deusa,
Seu coração bate em minhas mãos!
Deus te abençoe, minha deusa,
Seu coração bate em minhas mãos!
|
W´ana illy biek dari (ana ana)
Wa bi 3omrana shari (ana ana)
W´ana illy biek dari (ana ana)
Wa bi 3omrana shari (ana ana)
|
E eu sou o único
que sabe sobre você (eu, eu),
E que vive apenas para você, (eu, eu).
E eu sou o único
que sabe sobre você (eu, eu),
E que vive apenas para você, (eu, eu).
|
Bass inta bitdary
|
Mas você está se escondendo
ou
Pare de ocultar!
|
Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy
Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy
|
Deus te abençoe, minha deusa,
Seu coração bate em minhas mãos!
Deus te abençoe, minha deusa,
Seu coração bate em minhas mãos!
|
Isma3 kalamie sallim ligharammy
Dahawak uddami wi shou waraaya
Matulshi 3addi hobbak mush haddi
Albak bi nadi ma3a sot nidaya
Isma3 kalamie sallim ligharammy
Dahawak uddami wi shou waraaya
Matulshi 3addi hobbak mush haddi
Albak bi nadi ma3a sot nidaya
|
Escute essas belas palavras de amor,
Essa paixão está
diante de mim e o que está é esquecido.
Não digo que "é
normal", o seu amor não é normal
O seu coração
está me chamando para o som de sua pulsação.
Repete
|
Bass inta bitdary
|
Mas você está se escondendo
ou
Pare de ocultar!
|
Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy
|
Deus te abençoe, minha deusa,
Seu coração bate em minhas mãos!
|
Albak nawili maksuf yinadili
Wi shta´ tiyawili
wi shou ramaani
3ainak fi 3ainy matulshi nasini
Da´nta ya muna3ini maghlu 3ashani
Albak nawili maksuf yinadili
Wi shta´ tiyawili
wi shou ramaani
3ainak fi 3ainy matulshi nasini
Da´nta ya muna3ini maghlu 3ashani
|
Seu coração tem a intenção, é óbvio ele está me
chamando
Tem em si não sei o que,
Que me enche de paixão
Seus
olhos em mim, não diga para esquecer,
Você, o
objetivo dos meus olhos, foi criada para mim.
Repete
|
W´ana illy biek dari ana ana
Bass inta bitdary
|
E eu sou o único
que sabe sobre você (eu, eu),
Mas você está se
escondendo
ou
Pare de ocultar!
|
Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy
|
Deus te abençoe, minha
deusa,
Seu coração bate em minhas mãos!
|
W´ana illy biek dari (ana ana)
Wa bi 3omrana shari (ana ana)
W´ana illy biek dari (ana ana)
Wa bi 3omrana shari (ana ana)
|
E
eu sou o único que sabe sobre você (eu, eu),
E que vive apenas para você, (eu, eu).
E eu sou o único que sabe sobre você (eu, eu),
E que vive apenas para você, (eu, eu).
|
Bass inta bitdary
|
Mas você está se escondendo
ou
Pare de ocultar!
|
Música para ouvir:
Fonte: www.ehab-tawfik.net/
Obs: No processo te tradução, algumas palavras podem diferenciar de
significado, devido a interpretação de alguns tradutores de texto.
Todos os links e arquivos que se encontram neste blog estão hospedados
na própria internet, somente indicamos onde se encontra, não hospedamos
nenhum CD ou arquivo que seja de distribuição ilegal.Qualquer arquivo
protegido por algum tipo de lei deve permanecer, no prazo máximo de 24
horas em seu computador. Eles podem ser baixados apenas para teste,
devendo o usuário apagá-lo ou comprá-lo após as 24 horas decorridas. A aquisição desses arquivos pela internet é de única e exclusiva
responsabilidade do usuário.
